Modlitby v fidžijštině | Dominik M. Ramík Dominik M. Ramík
In English
En français


Modlitby v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

list Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích





autorenewMapa se načítá
 Prospívajíci jazyk (120)   Ohrožený jazyk (11)   Umírající / mrtvý jazyk (2)
 Mluvčí mimo obvyklou zónu rozšíření jazyka


Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!

Fidžijština (Na Vosa Vakaviti)

face Mluvčí: Iosefo (Fidži, Vanua Levu)
add_circle_outline Církev: Římskokatolická církev
translate Informace o jazyku: text_fields Písmo: latinské (info na ScriptSource)
import_contacts Původ textu: Text pochází z oficiálních cíkrevních zdrojů.

Znamení kříže v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

play_circle_filled
E na yaca i Tamada kei na Luvena, kei na Yalo Tabu. Ameni

Otčenáš v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

play_circle_filled
Tama i keimami mai lomalagi,
me rokovi na yacamuni,
me yaco mai na nomuni matanitu,
me yaco na lomamuni e vuravura me vaka mai lomalagi.
Ni vakani keimami e veisiga.
No vosota neimami cala me vaka neimami vosoti ira era cala vei keimami.
Ni kua ni vakatovolei keimami,
ni sereki keimami ga mai na ca.
Ameni

Zdrávas Maria v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

play_circle_filled
Ni bula Maria,
oni lomani vakalevu,
sa tu vei kemuni na Turaga.
Oni yalewa kalougata duadua,
kalougata tale ga na lewe ni ketemuni o Jisu.
Maria tabu Tina ni Kalou,
ni masulaki keimami na dau valavalaca,
nikua kei na gauna ni neimami mate.
Ameni

Sláva Otci v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

play_circle_filled
Me vakalagilagi o Tamada kei na Luvena kei na Yalo Tabu
me vaka ga e na itekivu, edaidai, me tawamudu.
Ameni

Apoštolské vyznání víry v fidžijštině (Na Vosa Vakaviti)

play_circle_filled
Au vakabauta na Kalou, na Tamada sau,
a buli lomalagi kei vuravura.
Au vakabauti Jisu Karisito na Luvena duabau, noda Turaga.
A kunekunetaki e na cakacaka ni Yalo Tabu, qai sucu mai vei Maria Daulato.
A vakararawataki, lauvako, bale, bulu e na gauna i Ponitio Pailato.
A Sim i bulu, qai tucake tale e na ikatolu ni siga.
A cabe i lomalagi, sa lai dabe e na yasa imatau ni Kalou na Tamada sau.
E na lesu mai e na lagilagi me veilewaitaki ira na bula kei na mate.
Au vakabauta na Yalo Tabu,
na lotu tabu katolika,
na duavata ni yalododonu,
na bokoci ni ivalavalaca,
na tucake tale ni yago,
kei na bula lawamudu.
Ameni
list Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích



Vanuatu