Modlitby v amharštině | Dominik M. Ramík Dominik M. Ramík
In English
En français


Modlitby v amharštině (አማርኛ)

list Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích





autorenewMapa se načítá
 Prospívajíci jazyk (87)   Ohrožený jazyk (7)   Umírající / mrtvý jazyk (2)
 Mluvčí mimo obvyklou zónu rozšíření jazyka


Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!

Amharština (አማርኛ)

face Mluvčí: Haimanot (Etiopie, Galcha)
add_circle_outline Církev: Římskokatolická církev
translate Informace o jazyku: text_fields Písmo: etiopské (info na ScriptSource)
import_contacts Původ textu: Text pochází z oficiálních cíkrevních zdrojů.

Znamení kříže v amharštině (አማርኛ)

play_circle_filled
በስም ፡ አብ ፡ ወወልድ ፡ ወመንፈሰ ፡ ቅዱስ ፡ አሐዱ ፡ አምላክ ፡ አሜን


Orientační transliterace do latinky

besimi ፡ ābi ፡ wewelidi ፡ wemenifese ፡ k’idusi ፡ āḥādu ፡ āmilaki ፡ āmēni

Otčenáš v amharštině (አማርኛ)

play_circle_filled
በሰማይ ፡ የምትኖር ፡ ኣባታችን ፡ ሆይ ፡
ስምህ ፡ ይመሰገን ፡
መንግሥትህ ፡ ይምጣ
ፈቃድህ ፡ በሰማይ ፡ እንደሆነ ፡
እንዲሁም ፡ በምድር ፡ ይሁን ።
የዕለት ፡ እንጀራችንን ፡ ዛሬ ፡ ስጠን ፡
እኛ ፡ የበደሉንን ፡
ይቅር ፡ እንደምንል ፡ በደላችንን ፡ ይቅር ፡ በልልን ፡
ከክፉ ፡ ሁሉ ፡ ሰውረን ፡ እንጂ ፡ ወደ ፡ ፈተና ፡ ኣታግባን ።
አሜን


Orientační transliterace do latinky

besemayi ፡ yemitinori ፡ abatachini ፡ hoyi ፡
simihi ፡ yimesegeni ፡
menigišitihi ፡ yimit’a
fek’adihi ፡ besemayi ፡ inidehone ፡
inidīhumi ፡ bemidiri ፡ yihuni።
ye‘ileti ፡ inijerachinini ፡ zarē ፡ sit’eni ፡
inya ፡ yebedelunini ፡
yik’iri ፡ inideminili ፡ bedelachinini ፡ yik’iri ፡ belilini ፡
kekifu ፡ hulu ፡ sewireni ፡ inijī ፡ wede ፡ fetena ፡ atagibani።
āmēni

Zdrávas Maria v amharštině (አማርኛ)

play_circle_filled
ጸጋ ፡ የመላሽ ፡ ማርያም ፡ ሆይ ፡
ስላም ፡ ላንቺ፡ይሁን ፡
እግዚአብሔር ፡ ካንቺ ፡ ጋር ፡ ነው ፡
ከሴቶች ፡ ሁሉ ፡ የተባረክሽ ፡ ነሽ ፡
የሆድሽም ፡ ፍሬ ፡ ኢየሱስ ፡ የተባረከ ፡ ነው ።
ቅድሰት ፡ ማርያም ፡ ያምላክ ፡ እናት ፡
ለኛ ፡ ለኃጢኣተኞች ፡
አሁንም ፡ በሞታችን ም ፡ ጊዜ ፡
ለምኝልን ።
አሜን


Orientační transliterace do latinky

ts’ega ፡ yemelashi ፡ mariyami ፡ hoyi ፡
silami ፡ lanichī፡yihuni ፡
igizī’ābiḥēri ፡ kanichī ፡ gari ፡ newi ፡
kesētochi ፡ hulu ፡ yetebarekishi ፡ neshi ፡
yehodishimi ፡ firē ፡ īyesusi ፡ yetebareke ፡ newi ።
k’idiseti ፡ mariyami ፡ yamilaki ፡ inati ፡
lenya ፡ leḫat’ī’atenyochi ፡
āhunimi ፡ bemotachini mi ፡ gīzē ፡
leminyilini
āmēni

Sláva Otci v amharštině (አማርኛ)

play_circle_filled
ለአብና ፡ ለወልድ ፡ ለመንፈስ ፡ ቅዱስም ፡ ምስጋና ፡ ይሁን
አሁንም ፡ ዘወትርም ፡ ለዘለዓለም ም ።
አሜን


Orientační transliterace do latinky

le’ābina ፡ lewelidi ፡ lemenifesi ፡ k’idusimi ፡ misigana ፡ yihuni
āhunimi ፡ zewetirimi ፡ lezele‘alemi mi ።
āmēni
list Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích



Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!



Madagaskar