Růžencové modlitby v jazyce iaai | Dominik M. Ramík Dominik M. Ramík
  In English  En français


Růžencové modlitby v jazyce iaai

Prospívajíci jazyk (85) Ohrožený jazyk (5) Umírající / mrtvý jazyk (1)
[Zpět na seznam modliteb]

Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!

Iaai

Mluvčí (muž): Simona
Původ: Nová Kaledonie, Ouvéa Lalo, Wadrilla [mapa]
Nahráno: 2009-02-13
Informace o jazyku: Ethnologue: iai | Wikipedia: Iaai
Stav jazyka podle EGIDS: 6b
Otče náš v jazyce iaai:

Kamohmun lö
ethö hnyi drany,
eso e kap iâm
eso e o but dokhom Dökhu
eso adre me ânyâ wem eang hmeledrany e me ûcû me ethö hnyi drany
ham köhmun hnyi bon gang jeû ae ûcû köhmun
thany ut ta je monu gahmun,
helâ me hnöhmun hna thang ut ta je monu gadra adre me okongu öhmun
ca hum öhmun ka hnyi ûcûbic,
ke so bi hûgûn'öhmun dt ûnyi hnyi hulö.
Anyin a u thibi Baselaia,
me mën,
me hmannenang nyiele balua. Amen



Tanna