In English
En français

Modlitby v tongánštině (lea fakatonga)

Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích

Mapa se načítá

Prospívajíci jazyk (126)

Ohrožený jazyk (12)

Umírající / mrtvý jazyk (4)

Mluvčí mimo obvyklou zónu rozšíření jazyka

Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!

Tongánština (lea fakatonga)

Mluvčí: Koleti (Tonga, Hihifo)
Církev: Římskokatolická církev
Informace o jazyku:

Jazyková rodina: Austronéská
Wikipedie: Tongánština
Ethnologue: Tongánština

Písmo: latinské (info na ScriptSource)
Původ textu: Text pochází z oficiálních cíkrevních zdrojů.

Znamení kříže v tongánštině (lea fakatonga)

Huafa 'oe Tamai moe 'Alo, moe Laumālie Mā'oni'oni. 'Ameni

Otčenáš v tongánštině (lea fakatonga)

'Ei 'emau Tamai 'oku 'i Hevani,
ke tapuha ho huafa,
ke hoko mai ho Pule'aga,
ke fai ho finangalo 'i mamani 'o hange koia 'i Hevani.
Ke foaki mai he 'aho'ni ha'amau me'akai faka'aho
pea ke fakamolemole'i 'emau ngaahi angahala 'o hange ko 'emau fakamolemole'i kinautolu 'oku fai angahala mai kia teki mautolu
pea 'oua nake tuku 'a kimautolu ke nau hinga ki he fakatauele ka ke fakahaofi kimautolu mei he kovi.
'Ameni

Zdrávas Maria v tongánštině (lea fakatonga)

Si'oto'ofa Malia,
kuo 'ke fonu koe 'i he kalasia,
'oki 'ae Koe 'ae 'Eiki,
'oku 'ke manū'ia koe 'i he fefine fua pe, pea 'oku 'ke faitapuekina 'ae fua ho manava ko 'Sēsū.
Sagata Malia, fā'e 'ae 'Otua,
ke ke hufia kimautolu agahala
'i he 'aho'ni pea moe 'aho foku 'emau mate.
'Ameni

Sláva Otci v tongánštině (lea fakatonga)

Kololia ki he Tamai, moe 'Ahlo, moe Laumālie Mā'oni'oni.
'Io ke hagē ko lono kolōlia 'i mu'a mo lono kolōlia 'oe 'aho'ni moe 'aho kotoa pe 'o ta'engata.
'Ameni

Přejít na seznam modliteb ve všech jazycích

Doporučené video | Více na mém kanálu YouTube

2013-05-26 Malá záplava po dešti | After a heavy rain

2013-07-01 Pár záběrů se sourozenci od Pascala | Kids from Ituga village