Prayers in Kwamera (nafe)
autorenewLoading the map




Do you like this project? Support it by a donation via PayPal.
Kwamera (nafe)
face Speaker: Dorina (Vanuatu, Imaki)
add_circle_outline Church: Roman Catholic Church
translate Info about the language:
import_contacts Source of the text: The text has been supplied by local church authorities and is the de facto officially used translation. It may not necessarily have an express approval for liturgical use by the church. It is often the case of the first translations in missionary territories, of little known languages etc. The form of writing may be inconsistent in languages that do not have an established form of writing.
add_circle_outline Church: Roman Catholic Church
translate Info about the language:
- Language family: Austronesian
- Wikipedia: Kwamera
- Ethnologue: Kwamera
import_contacts Source of the text: The text has been supplied by local church authorities and is the de facto officially used translation. It may not necessarily have an express approval for liturgical use by the church. It is often the case of the first translations in missionary territories, of little known languages etc. The form of writing may be inconsistent in languages that do not have an established form of writing.
Sign of the Cross in Kwamera (nafe)
play_circle_filled
Ya nahgi Remeni, mene Tani, mene Namunun Ikinan. Amen
Lord's Prayer in Kwamera (nafe)
play_circle_filled
Remamaha ia neai,
pa nangem ikinan,
pa yantata seim ruwehe,
pa yawe hi nakwam ia tuprana rosi ia neai.
Tsikaweipehe nawenginien sanamaha ipet,
tsikapa tafanga raraha sakemaha,
rosi kemaha yahapukarpun ma tafanga raraha narmama hamo em kemaha apa napaien kemaha
yahewiaiu ia nifeifei mata weiraka kemaha te narahaien.
Amen
pa nangem ikinan,
pa yantata seim ruwehe,
pa yawe hi nakwam ia tuprana rosi ia neai.
Tsikaweipehe nawenginien sanamaha ipet,
tsikapa tafanga raraha sakemaha,
rosi kemaha yahapukarpun ma tafanga raraha narmama hamo em kemaha apa napaien kemaha
yahewiaiu ia nifeifei mata weiraka kemaha te narahaien.
Amen
Hail Mary in Kwamera (nafe)
play_circle_filled
Ave Maria,
ikuakwar ia gracia,
yermanu ramara ia niram,
kenakwein amasan ia niram ia,
reri nepran pam, méné narem Iesu, ke na kwein amasan ira.
Maria ikinan, rini Atua,
afaki tukumaha nakur araha taktokoni méné napen tehma ra.
Amen
ikuakwar ia gracia,
yermanu ramara ia niram,
kenakwein amasan ia niram ia,
reri nepran pam, méné narem Iesu, ke na kwein amasan ira.
Maria ikinan, rini Atua,
afaki tukumaha nakur araha taktokoni méné napen tehma ra.
Amen
Gloria Patri in Kwamera (nafe)
play_circle_filled
Ya Nanganginien, méné Teni, méné ia Nanumun Ikinan.
Rosi yanarakunien taktokoni méné Ia nuknukeme.
Amen
Rosi yanarakunien taktokoni méné Ia nuknukeme.
Amen
Featured videos | More on my YouTube channel
Mata'utu - tanečníci 3 - oslavy Dne teritoria | Wallisian Dancers - The Terriotry Day
2015-03-14 Cyclone Pam on Tanna - Lowanatom