Download Czech – Futunan / Futunan – Czech dictionary [PDF print friendly]
Download French – Futunan / Futunan – French dictionary [PDF print friendly]
As it is the case of my Wallisian dictionary, this dictionary of Futunan language is based on my own notes taken during my stay on Futuna island at the beginning of 2009. Thanks to an extensive collaboration of my local friends, notably Losalia Lamataki and Pamela and Gaston Takaniko my poor notes have become something more presentable and I am happy to share them with you. At this stage, the dictionary is reviewed by a native speaker, but if you find a mistake (or you are interested in whatever touches Futuna and its language), just write me.