In English
 En français


Slovník jazyka netwar (Lenakel)



Toto je vůbec první existující rozsáhlejší slovník jazyka netwar (západní Tanna, republika Vanuatu) publikovaný online. Jde o ovoce mé několikaleté práce mezi obyvateli ostrova Tanna. Obsahuje překlady místních výrazů, nahrávky výslovnosti i fotografickou dokumentaci. Jeho účelem je pomoci při uchování tohoto jazyka a jeho předávání mladé generaci.

Pokud chcete data jakýmkoli způsobem použít, nebo v nich naleznete chybu, prosím, kontaktujte me nejdříve.

Přejít na: Index slovníku Informace o slovníku


Chcete si slovník vytisknout? Stáhněte si kompletní verzi ve formátu PDF pro tisk.

Pokud chcete ocenit tuto práci a podpořit ji, můžete mi stisknutím tlačítka 'Donate' darovat přes PayPal jakoukoli částku.


I

iaiagaig lasemiageriaghiniagnametaiahakiahukaremIaiapomiaihgeliaihgel wutowutoiakelaiakesiakestiliakestil apeniakmenialakenialinaioialmeliamak magkoiamimeriamnum nekavaianam léwléwianepenianhina-iapiapakoiapariapauiapekiapeliapeliapeliapnamiapsagan iatkekiapu kopwiéliapwisiarafaiaramesiarames ramol kauriaramiruiarapatiarmatiniarmatin apeniarmatin tuaniarmikaniarouiarpoapeniarpwitagiaru kaliaweniaruniéniasum amiatipeniatukuniauiaugan amiaumusiausekiautoiawakeliawakeliawan karéna karénaiawasiawati kopwiéliawiniawisiawitalegiawitaleg min kamailis nuwian nuwiawluliawraiawugeniélken apeniélkenekaiélmouiéluiélu iohnekamIenatemieniieninikoiérieramieram asulieram la suatuieram pahaieram patieram ramemesieram ramol nemankatieram ramol nihinieramaraieramimieramim akenieramimanieramin aramaraiermaniéruIésuiewiawi nowanhurekihiikik pesen amikawsimikeniken aniken ekIkiamuikinawagikinpagpagikoIkpatiksiai epek ikililakilarilatéilaté kowakowailauilélilesiluailukanima- (iken)imaimimamImerimhirinin--inin a in ...in apainatinioio pesen amiohaririowanarepiowaniéniowanuériowiareniowierenipaiipanhageneresipaririréisauitaitawaritugaiuhwéiukiukenetiusnekaiuwauiuwau ramoliwaiiwaiawilegiwoket toIwrauIwrona

Tematický slovník

Fráze

Doporučené video | Více na mém kanálu YouTube
2014-08-07 Děti z mateřské školky na misii v Lowanatomu se učí česky
2013-06-08 K vodopádům v Lamlu | Lamlu waterfall

Vanuatu