Růžencové modlitby v italštině | Dominik M. Ramík Dominik M. Ramík
  In English  En français


Růžencové modlitby v italštině

Prospívajíci jazyk (84) Ohrožený jazyk (4) Umírající / mrtvý jazyk (0)
[Zpět na seznam modliteb]

Líbí se vám tento projekt? Podpořte jej darem přes PayPal!

Italština

Mluvčí (muž): Giuseppe
Původ: Itálie, Carmagnola [mapa]
Nahráno: 2013-12-04
Informace o jazyku: Ethnologue: ita | Wikipedia: Italština
Stav jazyka podle EGIDS: 1
Znamení kříže v italštině:

Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen
Otče náš v italštině:

Padre nostro, che sei nei cieli, / sia santificato il tuo nome, / venga il tuo regno, / sia fatta la tua volontà, / come in cielo così in terra. / Dacci oggi il nostro pane quotidiano, / e rimetti a noi i nostri debiti / come noi li rimettiamo ai nostri debitori, / e non ci indurre in tentazione, / ma liberaci dal male. Amen.
Zdrávas Maria v italštině:

Ave, o Maria, piena di grazia, / il Signore è con te. / Tu sei benedetta fra le donne / e benedetto è il frutto del tuo seno, / Gesù. / Santa Maria, Madre di Dio, / prega per noi peccatori, / adesso e nell'ora della nostra morte. Amen.
Sláva Otci v italštině:

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen.
Apoštolské vyznání víry v italštině:

Io credo in Dio, Padre onnipotente, / Creatore del cielo e della terra. / E in Gesù Cristo, / Suo unico Figlio, nostro Signore, / il quale fu concepito di Spirito Santo / nacque da Maria Vergine, / patì sotto Ponzio Pilato, fu crocifisso, / mori e fu sepolto, discese agli inferi, / il terzo giorno risuscitò da morte, / salì al cielo, siede alla destra/ di Dio Padre onnipotente: / di là verrà a giudicare i vivi e i morti. / Credo nello Spirito Santo, / la santa Chiesa cattolica, / la comunione dei santi, / la remissione dei peccati, / la risurrezione della carne, / la vita eterna. Amen.


Madagaskar