Česky
In English

Prières en port-sandwich (Lamap)

Afficher la liste des prières en toutes les langues

Chargement de la carte

Langue vivante (124)

Langue en danger (12)

Langue moribonde / morte (3)

Locuteur en dehors de la zone habituelle de la langue

Vous aimez ce projet? Soutenez le par une donation via PayPal.

Port-sandwich (Lamap)

Locuteur: Karin (Vanuatu, Lamap)
Église: Église catholique (romaine)
Plus d'information sur la langue:

Famille des langues: Austronésienne
Wikipédia: Port-sandwich
Ethnologue: Port-sandwich

Écriture: latin (info sur ScriptSource)
Origine du texte: Le texte vient des ressources officielles de l'église.

Signe de la Croix en port-sandwich (Lamap)

La hisa ita Nasub, vava Yesu, vava Nunukon. Amen

Notre Père en port-sandwich (Lamap)

Ramnamité koroh masar
hisambi kon yanima.

Kiri nasub sanamité
nati suri naleum laran
egina nate suri massar
kirari arkira hanian nanamité.

Naleum ebsani taous mosab sanamité
egina naleum ebsani
taous mosab tomohi anamité.

Kikustbani atsudre nutsian susus kipilvei
taous mosab vitsudre anamité.
Amen

Je vous salue Marie en port-sandwich (Lamap)

Ave Maria, kopru a la grace,
nasub mobao moroh kanim,
koveishene la arbair pitsi,
Jesus movan la bravum moweishene.

Sainte Marie, dieu hinan,
kiprier sanamite, nato peche,
arkirag lanabong matsian sanamite.
Amen

Symbole des Apôtres en port-sandwich (Lamap)

Kahavoian isag ivanananasub mobao.
Mohigi naur laran kana naur masav.
Hisan ebao sohor,
sura taus pitsi.
Noka havoi ivan a Dieu hamang mokon.

Kahavoian isag ivana Iesu narun Maria mo pasi,
mo mats la la croix emaur véu vanima,
la nabong mo heian.
Noka havoi ivan a vava Iesu.

Kahavoian isag, ivana nunukon
L'Eglise kon katolik,
hahar mo neur tobravur,
masahian taus mosab,
nibdrate emauk ame,
maurian espahinog.
Amen

Afficher la liste des prières en toutes les langues

Vidéos suggérées | Voir plus sur mon canal YouTube

2013-08-21 Kaur v Lowkatai (Tanna) | Kaur ceremony in Lowkatai (Tanna island)

Taxi brousse | Madagascar 2009