Prières en dagara | Dominik M. Ramík Dominik M. Ramík
Česky
In English


Prières en dagara

list Afficher la liste des prières en toutes les langues





autorenewChargement de la carte
 Langue vivante (91)   Langue en danger (6)   Langue moribonde / morte (2)
 Locuteur en dehors de la zone habituelle de la langue


Vous aimez ce projet? Soutenez le par une donation via PayPal.

Dagara

face Locuteur: Véronique (Burkina Faso, Dissin)
add_circle_outline Église: Église catholique (romaine)
translate Plus d'information sur la langue: text_fields Écriture: latin (info sur ScriptSource)
import_contacts Origine du texte: Le texte vient des ressources officielles de l'église.

Signe de la Croix en dagara

play_circle_filled
Sãn, ni Bie, ni Võro Sõg yuõr i. Amina

Notre Père en dagara

play_circle_filled
Ti sã na be tẽgvla pwo,
ke a fo yuõr i kpẽ,
ke fo nãlo wa,
ke bè saghr fo tẽg zu,
mè bẽ na sagrh fo tẽgvla pwo.
Ko ti bom diri dyẽ k’a segh ti,
di ti yelbebe sur ko ti mè
ti na dirè sur korè ti tãbè,
i kè ti ta sagh bẽlo e,
e ir yel-fãr pwo.
Amina

Je vous salue Marie en dagara

play_circle_filled
Yãne Maria,
fo pãlèni grasia,
Namwɩn ben fo zie,
Namwɩn mãli fo na gãg pogbẽ za,
e fo pwo Bie Yezu tèri puõrʋ.
Maria Sõg, Namwɩn Ma,
puõr Namwɩn ko ti,
tim na i yelbebe dem,
yèyèrẽga ni a kũ dãr.
Amina
list Afficher la liste des prières en toutes les langues



Vous aimez ce projet? Soutenez le par une donation via PayPal.



Madagaskar